Hai scaricato un film, hai trovato a fatica i sottotitoli ma… sono fuori sync! Basta un attimo e il dramma si trasferisce dallo schermo del computer al salotto di casa tua.
Ma niente panico, con VLC puoi sincronizzare i sottotitoli in tempo reale, e senza avere nessuna esperienza. Direttamente dal menu di VLC, puoi rendere sincrono in tempo reale testo e filmato.
Come? Basta seguire il tutorial.
La procedura
1. Apri il film e aggiungi i sottotitoli. Se non sai come fare leggi il nostro articolo che ti guida passo passo.
2. Dall’interfaccia di VLC vai su Strumenti > Sincronizzazione traccia.
3. Si aprirà la finestra Regolazioni ed effetti. Lì trovi tre tab: clicca su Sincronizzazione.
4. Nel riquadro più in basso, alla voce Sincronizzazione sottotitolo della traccia, puoi mettere in sync i sottotitoli con il video. Cliccando sulla freccia in alto ritardi il testo rispetto alle immagini, premendo su quello in basso, invece, lo acceleri.
Altri articoli che postrebbero interessarti:
